Le Puterbaugh Lit Fest 2025 reviendra à l’Université d’Oklahoma du 3 au 4 mars lorsque le romancier, nouvelliste et essayiste mexicain Guadalupe Nettel visite le campus normand.
Considéré comme « l’une des voix les plus originales de la littérature latino-américaine », le Dr Nettel (né en 1973) est l’auteur de romans primés et de recueils de nouvelles traduits dans plus de vingt langues ; nombre de ses œuvres ont été adaptées au théâtre et au cinéma. Elle a été rédactrice en chef de magazines culturels et littéraires tels que Número Cero et Revista de la Universidad de México. Mort-néson roman le plus récent, a été finaliste pour le Prix worldwide du livreur. En avril 2025, Bloomsbury publiera Les accidentelsun nouveau recueil de ses nouvelles traduites par Rosalind Harvey. Nettel vit à Paris en tant qu’écrivain en résidence au Middle for Concepts and Creativeness de l’Université Columbia.
Nettel prononcera « Writing with Gentle », la conférence Puterbaugh 2025, à 10 h 30 le 4 mars à l’Oklahoma Memorial Union. Parmi les autres moments forts du pageant, citons une conférence de Harvey, le principal traducteur anglophone de Nettel ; une desk ronde sur la littérature mexicaine contemporaine ; et une réception avec les commentaires d’Edurne Pineda, consul honoraire du Mexique à Oklahoma Metropolis. Le calendrier détaillé est à venir.
Depuis 1968, le Festivals de Puterbaugh ont favorisé la formation de milliers d’étudiants de l’OU. Parrainé par La littérature mondiale aujourd’huile journal primé de littérature et de tradition internationale de l’OU, les festivals sont un hommage vivant à J. G. Puterbaugh (1876-1965), philanthrope, entrepreneur et chief civique de l’Oklahoma qui aimait la poésie et croyait qu’elle était une supply d’illumination culturelle et un moyen de comprendre d’autres cultures du monde entier. Il croyait également que l’apprentissage des langues étrangères était le principal moyen d’acquérir un aperçu d’autres cultures. Alène Puterbaughau nom de la Fondation Puterbaugh et à la mémoire de son défunt mari, a doté les festivals à perpétuité d’un don de 150 000 $ en 1978.
Co-parrainés par le Département des langues, littératures et linguistiques modernes de l’OU et le Centre pour les Amériques, tous les événements du pageant sont gratuits et ouverts au public. Pour plus d’informations ou d’hébergement, appelez le La littérature mondiale aujourd’hui bureaux au 405-325-4531.
