La littérature mondiale aujourd’huile journal primé de littérature et de tradition internationale de l’Université d’Oklahoma, a annoncé aujourd’hui qu’Ibrahim Nasrallah est le 29e lauréat du prestigieux Prix worldwide de littérature de Neustadt.
Décerné en alternance avec le Prix NSK Neustadt de littérature pour enfants et jeunes adultes, le Prix Neustadt récompense le mérite littéraire exceptionnel dans la littérature du monde entier.
Ibrahim Nasrallah est né à Amman, en Jordanie, en 1954, de dad and mom palestiniens déracinés en 1948. Élevé dans le camp de réfugiés d’Al-Wehdat, il a commencé sa carrière comme enseignant en Arabie Saoudite. Poète, romancier, peintre et photographe prolifique, Nasrallah a publié plus de quarante ouvrages, dont des romans qui font partie de sa célèbre série de comédies palestiniennes. Ses écrits, profondément enracinés dans les thèmes de l’exil, de l’identité et de la résistance, ont été traduits dans plusieurs langues, ce qui lui a valu une reconnaissance internationale comme l’une des voix les plus importantes de la littérature arabe contemporaine.
Nasrallah a été nominée pour ce prix par Shereen Malherbe, auteure primée de romans et d’une série de livres pour enfants. Avec des livres traduits dans plusieurs langues, elle est reconnue pour son travail auprès de diverses organisations médiatiques en tant que défenseur des voix palestiniennes authentiques.
Dans sa déclaration de nomination, Malherbe a déclaré que « les œuvres littéraires de Nasrallah couvrent des questions et des thèmes universels liés à la lutte palestinienne qui permettent aux lecteurs de se connecter profondément avec la Palestine en dehors du cadre colonial ». Elle a poursuivi en disant que son travail « est maintenant plus essential que jamais compte tenu du type des Palestiniens. Il est temps que le monde voie la vraie Palestine, et le travail de Nasrallah peut offrir cette perspective ».
Robert Con Davis-Undiano, directeur exécutif du World Literature As we speak, a fait écho au sentiment d’urgence de Malherbe, notant que « l’obtention de ce prix marquera un second essential dans la réapproche occidentale de la tradition palestinienne ».
Kathy Neustadt, représentant la famille Neustadt, a fait cette annonce lors du Neustadt Lit Fest annuel. Le prochain Lit Fest aura lieu en l’honneur de Nasrallah à l’automne 2026. Son poème « Olives Tardives» paru dans le numéro « Palestine Voices » de WLT en 2021, et son entretien avec Shereen Malherbe paru dans le numéro de juillet 2023.
Très respecté au sein de la communauté littéraire pour sa reconnaissance de l’excellence, le prix Neustadt est souvent considéré comme le « Nobel américain » pour sa réputation de préparation à la sélection annuelle de l’Académie suédoise. Tout auteur vivant écrivant de n’importe où dans le monde est éligible au prix Neustadt. Le jury est composé d’auteurs internationaux de renom, ce qui contribue à protéger le prix des pressions extérieures des libraires, des éditeurs et d’autres personnes susceptibles d’avoir intérêt à influencer le résultat.
Le prix Neustadt est le premier prix littéraire worldwide de cette envergure créé aux États-Unis et l’un des rares prix internationaux pour lesquels les poètes, les romanciers et les dramaturges sont également éligibles. Les gagnants reçoivent 50 000 $, une réplique d’une plume d’aigle moulée en argent et un certificat. Une généreuse dotation de la famille Neustadt de Dallas, Denver et Boston garantit ce prix à perpétuité.
