Whatsapp a annoncé le déploiement d’un Nouvelle fonction de traduction de messages visant à réduire les barrières linguistiques dans la communication numérique. La fonctionnalité est introduite progressivement sur les appareils Android et iOS et travaille dans Chats individuels, conversations de groupe et mises à jour des canauxoffrant aux utilisateurs des traductions en temps réel sans quitter l’utility de messagerie.
Remark fonctionne la traduction
Lorsqu’un utilisateur reçoit un message dans une langue qu’il ne peut pas comprendre, il peut simplement Appuyez et maintenez le message, sélectionnez «Traduire» et choisissez la langue cible. Pour des traductions futures plus rapides, WhatsApp recommande de télécharger le dictionnaire pertinent pour les capacités hors ligne. Surtout, les traductions sont effectuées localement sur l’appareilgarantir que les messages restent privés et sécurisés. WhatsApp souligne qu’aucun tiers ne peut lire ou traiter le contenu traduit.
Sur Android, la fonctionnalité est plus avancée, offrant la possibilité de Activer la traduction automatique pour les chats entiers. Lorsqu’ils sont allumés, tous les futurs messages entrants dans une dialog choisie sont traduits automatiquement, rationalisant la communication transversale.
Langues disponibles
La fonction de traduction est publiée avec un Nombre différent de langues prises en cost en fonction du système d’exploitation. Sur Androïdeles traductions sont initialement disponibles pour Six langues: Anglais, espagnol, portugais, hindi, russe et arabe. Sur iosle help s’étend à 19 langues au wholey compris les six répertoriés ci-dessus Néerlandais, français, allemand, indonésien, italien, japonais, coréen, chinois mandarin, polonais, thaï, turc, vietnamien et ukrainien.
Alors que WhatsApp est déjà présent 180 paysla société a confirmé que la fonctionnalité sera limitée à cet ensemble preliminary de langues au lancement, avec prévoit d’élargir progressivement la compatibilité.
L’un des principaux arguments de vente de WhatsApp est la confidentialité, et la société a renforcé cette place avec ce déploiement. Le Les traductions ont lieu directement sur les appareils utilisateuradhérant à WhatsApp Principes de chiffrement de bout en bout. Cela garantit que même si les messages sont traduits, ils restent accessibles uniquement à l’expéditeur et au récepteur.
La fonctionnalité a commencé son Déploiement mondial le 23 septembre et atteindra progressivement les utilisateurs au cours des prochaines semaines. WhatsApp word que la disponibilité peut varier en fonction de l’appareil et de la région, mais l’objectif est que tous les utilisateurs aient accès par défaut une fois la model progressive terminée.