– – –
Chers lecteurs,
Il y a quelques années, alors que mon filleul était diplômé du lycée, je suis allé chercher une impressionnante impressionnante Walt Whitman’s Feuilles d’herbe. Je pensais qu’une édition à couverture rigide bien faite ferait un glorious cadeau, étant donné que Feuilles d’herbe est la selected la plus proche que nous ayons de l’Écriture américaine. Mais quand j’ai regardé autour de moi, je n’ai rien trouvé de tel ce que je voulais. Il y avait des livres de poche, il y avait des couvertures rigide plus anciennes, mais il n’y avait pas de nouvelles nouvelles éditions mettant en vedette tout le poème, bien présenté et fait pour durer.
Donc chez McSweeney, nous avons commencé à chercher à sortir Notre propre édition. Parce que nous voulions que ce soit savant et définitif, nous avons contacté les archives de Walt Whitman, qui sont devenues nos précieuses partenaires dans l’effort. Avec leur aide, nous avons commencé à proposer non seulement l’intégralité de l’édition finale de Whitman, approuvée par le lit de mort en couverture rigide, mais aussi un deuxième quantity mettant en vedette ses ébauches, croquis, modifications et éphémères. En choisissant ce matériel, nous avons été considérablement aidés par la word de la word Rachel Heise Bolten et la rédactrice en poésie de McSweeney, Jesse Nathan.
Nous avons demandé à la Grande Jessica Hische de rendre la typographie extérieure, et Angel Chang a fourni les œuvres d’artwork vertigineusement complexes qui ornent le scérément. Dans notre personnel, Sunra Thompson et Annie Dills ont passé des centaines d’heures à perfectionner le sort du poème et l’emballage du livre, cherchant à le faire chanter avec une gorge pleine et en couleur à nouveau. Chaque web page de cahier est photographiée en couleur, donnant vie à la belle écriture de Whitman. Dans l’ensemble, vous verrez que Notre édition ne ressemble pas à une édition brun-on-sur-tan poussiéreuse et coriace. Au lieu de cela, il se rapproche de l’explosion Technicolor de la vie et du travail de Whitman. Nous avons cherché à prendre Feuilles d’herbe De ses origines au XIXe siècle et la catapultez au XXIe siècle, où elle est toujours radicalement, incroyablement pertinente. Nous sommes très fiers de la façon dont cela s’est avéré et pensez que vous l’aimerez aussi.
– Dave Eggers
– – –
Éditeur NOTE: Si vous avez un child de Dieu dans votre vie ou un diplômé de toute nature, c’est un très bon cadeau. Et c’est un prix raisonnablement, nous pensons. Vous pouvez le commander ici. En savoir plus sur cette édition de luxe dans Imprimer revue.
