Word de Jane : Cet article a été mis à jour pour refléter les changements dans les outils disponibles sur le marché.
Votre livre est donc stocké dans Microsoft Phrase et vous souhaitez convertir ce contenu en un format de livre électronique que vous pouvez vendre through des détaillants de livres électroniques tels qu’Amazon.
Si vous êtes affected person et prêt à formater soigneusement votre doc Phrase, vous pouvez utiliser les processus de conversion automatisés d’Amazon Kindle, Smashwords, Draft2Digital ou d’autres providers de distribution et de vente de livres électroniques similaires. Ils souhaitent vous faciliter la publication, c’est pourquoi ils convertiront instantanément votre doc Phrase en fichier de livre électronique, dès que vous le téléchargerez.
Mais les résultats peuvent paraître médiocres si vous ne préparez pas votre doc au préalable. Je suis reconnaissant à Dave Chesson de Kindlepreneur pour partager les informations suivantes sur la façon de préparer votre fichier Microsoft Phrase pour le convertir proprement en fichier book. Bien qu’il ne dispose pas de toutes les fonctionnalités que vous obtiendriez avec un logiciel de mise en forme de livre professionnel (par exemple, Vellum ou InDesign), il est rentable et utilisé par de nombreux romanciers. (Cette méthode ne fonctionnera pas bien si votre travail est très illustré ou comporte de nombreux types, graphiques, and many others. différents).
Word complémentaire : Il est doable que vous ayez également entendu parler des fichiers MOBI. Il s’agissait autrefois du format de fichier de livre électronique préféré d’Amazon. Cependant, en 2021, Amazon annoncé qu’ils arrêteraient d’accepter les fichiers MOBI et préféreraient EPUB.
Avant de commencer à formater votre fichier Microsoft Phrase
Avant de commencer, assurez-vous d’inclure tous les différentes events d’un livrePar exemple, la plupart des livres comportent une web page de garde et une web page de fin.
- La web page de garde comprend des éléments tels qu’une web page de titre, une web page de droits d’auteur et une web page de dédicace.
- Les éléments de fond peuvent inclure une biographie de l’auteur, des remerciements, une notice de l’auteur et parfois un CTA (appel à l’motion).
Pour votre police, commencez par une police commonplace noire de 12 factors comme Occasions New Roman.
Mettez à jour vos paramètres de paragraphe et vos marges Microsoft Phrase
Une fois la police définie et que vous êtes prêt, modifiez l’indentation dans le Paragraphe Paramètres. Lorsque vous écrivez un livre dans Phrase que vous avez l’intention d’exporter sous forme de livre électronique, vous devez vous abstenir d’utiliser la touche Tab et d’appliquer des retraits stricts pour chaque paragraphe, automobile cela entraîne un retrait beaucoup trop grand pour un livre.
Au lieu de cela, cliquez sur le Paragraphe paramètres et modifier l’indentation en Première lignepuis 0,2″ ou 0,3″. Vous pouvez essayer quelques tailles d’indentation différentes et voir laquelle vous convient le mieux. L’espacement des lignes doit être modifié en Célibataire et l’alignement doit être défini sur Gauche pour le corps du texte.
Les marges doivent être modifiées à 0,5 po. Étant donné que les livres électroniques sont lus sur différents sorts de tablettes et d’appareils numériques et qu’ils contiennent du texte redistribuable, la taille de la web page n’a pas d’significance et vous pouvez la laisser à la valeur par défaut, qui est de 8,5 po x 11 po au format lettre aux États-Unis.
Assurez la cohérence de vos titres de chapitre
Il est préférable de conserver tous les titres de chapitre identiques dans tout le livre. Pour vous assurer Titres des chapitres sont uniformes pour tous les chapitres, sélectionnez le Titre du chapitre dans le doc, puis accédez à l’ Kinds languette.
Microsoft Phrase suggest plusieurs choices, telles que Titre 1, Titre 2, Titre, and many others. Vous pouvez modifier le kind et la taille de la police si vous souhaitez qu’elle soit différente de celles fournies par Microsoft Phrase.
Ensuite, sélectionnez le Titre du chapitre vous modifiez et appliquez le Titre du chapitre fashion que vous avez créé pour chaque chapitre de votre livre. La personnalisation des titres vous permet de modifier facilement tous les Titres des chapitres ou d’autres sorts de titres dans votre livre sans avoir à les modifier manuellement.
Une fois les titres des chapitres normalisés, vous pouvez accéder à la Voir onglet et cochez la case en Volet de navigation. Cela permettra à la Volet de navigation pour apparaître sur le côté du doc. Il affiche tous les titres de chapitre, ce qui permet de cliquer facilement au début de chaque chapitre sans faire défiler le doc.
Téléchargez votre fichier Microsoft Phrase sur KDP
Vous avez donc réussi à formater votre livre dans Phrase. Et maintenant ? Pouvez-vous simplement le télécharger tel quel sur Kindle Direct Publishing (KDP) ou un autre service de publication de livres ? Ou devez-vous faire plus ?
Techniquement, vous n’avez pas besoin d’effectuer de conversion. Cependant, faites particulièrement consideration lors de la prévisualisation de votre fichier. Les codecs complexes tels que les tableaux, les photographs, and many others. risquent de ne pas être correctement convertis. Vérifiez que tout est appropriate avant de publier. Vous pouvez également utiliser l’un des outils mentionnés ci-dessous pour convertir votre fichier Phrase en EPUB en dehors de KDP et apporter des modifications directes au fichier EPUB (que vous pouvez ensuite télécharger sur KDP).
Il existe des facets plus avancés de la mise en forme des livres, tels que l’ajout de lettrines au début de chaque chapitre, la création de titres de chapitre plus sophistiqués, and many others. Au fur et à mesure que vous vous familiariserez avec la mise en forme des livres, vous pourrez expérimenter des choix de fashion plus avancés.
Si vous souhaitez plus d’informations sur la mise en forme des livres, consultez le information complet de Dave Chesson sur tout ce qui concerne la mise en forme des livres. formatage du livre.
Si vous ne voulez pas vous embêter avec Phrase
Voici quelques choices pratiques qui n’impliquent pas l’achat de logiciels, à une exception près. Encore une fois, ces méthodes ne seront appropriées que si votre livre est principalement composé de texte, avec peu d’photographs et des exigences de formatage spécifiques.
Utiliser Calibre
Calibre est un logiciel gratuit qui permet de convertir votre fichier Phrase en n’importe quel format de livre électronique. Vous pouvez le télécharger Calibre ici. La conversion de votre livre est easy, mais prévisualisez votre fichier en détail pour vous assurer que tout votre formatage est bien traduit. Vous devrez probablement apporter des modifications supplémentaires.
Commencez avec l’outil de conversion gratuit de Draft2Digital
Les auteurs rapportent souvent que Projet2Digital La conversion de Phrase en EPUB est la plus fluide et la plus easy qu’ils aient jamais utilisée. Heureusement, vous n’avez pas besoin de distribuer through Draft2Digital pour profiter de leur conversion ; leurs situations de service vous permettent de créer un compte, de télécharger votre doc Phrase, d’exporter le fichier EPUB, puis de l’emmener ailleurs, chez un autre détaillant ou distributeur. (Tous les distributeurs de livres électroniques ne sont pas aussi gentils dans leurs situations.)
Une fois que vous avez téléchargé le fichier EPUB à partir du processus de conversion automatisé, vous pouvez en être satisfait tel quel, ou vous pouvez vouloir l’ouvrir dans Calibre pour effectuer des ajustements.
Utilisez le logiciel gratuit Kindle Create d’Amazon
Offres Amazon Créer un Kindle pour vous aider à concevoir et formater des fichiers de livres électroniques à l’aide de Phrase, mais il y a une énorme mise en garde : ils créeront des fichiers de livres électroniques qui fonctionnent sur Kindle, mais ce ne seront pas des fichiers EPUBCela signifie que les fichiers que vous préparez à l’aide des outils d’Amazon ne fonctionneront pas sur d’autres websites de vente au détail ou de distribution.
Utilisez les outils d’édition gratuits basés sur le cloud de Reedsy
Reedsy est surtout connu comme un marché indépendant où vous pouvez trouver des éditeurs et d’autres professionnels de l’édition pour vous aider à éditer, publier et promouvoir votre travail. Ils proposent également une suite de outils d’édition et de collaboration qui peut vous aider à formater et exporter des fichiers EPUB (et des livres imprimés) à partir de leur système basé sur le cloud. Vous pouvez ensuite charger votre EPUB dans un autre logiciel, tel que Calibre ou Sigil, pour effectuer d’autres ajustements si vous ne souhaitez pas continuer à travailler dans Reedsy.
Pour les utilisateurs Mac : Vellum ($)
L’un des outils les plus appréciés des auteurs indépendants, Vélin est un logiciel intuitif qui vous aide à concevoir, formater et exporter de superbes livres électroniques au format EPUB. Il vous permet de commencer par télécharger des paperwork Phrase (entre autres). Cependant, cela vous coûtera cher. Bien que le logiciel soit téléchargeable gratuitement, la possibilité d’exporter des fichiers de livres électroniques vous coûtera 199 $ en une seule fois. Cette choice est la plus judicieuse pour les auteurs qui prévoient de produire plusieurs fichiers de livres électroniques sur plusieurs mois ou années.
Transférez votre doc Phrase dans un autre traitement de texte succesful d’exporter des fichiers EPUB
Si vous possédez ou utilisez l’un des outils suivants :
- Pages Apple
- Scribe
- Google Docs
… vous pouvez ensuite exporter votre doc au format EPUB. Parfois, ce n’est pas une mauvaise idée de prendre votre doc Microsoft Phrase, de l’importer ou de l’ouvrir dans un autre de ces systèmes, puis de voir s’il s’exporte bien au format EPUB.
Pour les intrépides et les aventuriers : Sigil
Sceau est un éditeur gratuit et open supply pour les fichiers EPUB (book). La partie la plus difficile de l’utilisation de Sigil est probablement de savoir remark le télécharger et l’installer, automobile il est sur Github et n’est pas exactement commercialisé auprès du consommateur moyen non technophile.
Cependant, une fois l’utility installée, il n’est pas difficile de l’utiliser si vous connaissez un peu le HTML. Si vous savez utiliser WordPress (ou même si vous êtes à l’aise avec les particularités de Microsoft Phrase), vous pourrez probablement gérer Sigil une fois votre contenu importé correctement. C’est un logiciel très léger.
À vous de jouer : quelles astuces ou conseils avez-vous à partager sur la création et l’édition de fichiers EPUB ? Faites-le-moi savoir dans les commentaires.
Jane Friedman a passé près de 25 ans à travailler dans le secteur de l’édition de livres, en mettant l’accent sur la formation des auteurs et les rapports de tendances. Elle est la rédactrice en chef de La feuille chaudela publication essentielle de l’industrie de l’édition pour les auteurs, et a été nommée commentatrice d’édition de l’année par Digital E-book World en 2023. Son dernier livre est Le métier d’écrivain (College of Chicago Press), qui a reçu une critique élogieuse du Library Journal. En plus de siéger aux comités d’attribution de subventions du Nationwide Endowment for the Arts et du Artistic Work Fund, elle travaille avec des organisations telles que The Authors Guild pour apporter de la transparence au secteur de l’édition.
