La semaine dernière, je suis sorti pour une promenade matinale avec mon tout-petit et âgé de six moiset j’ai été frappé par l’odeur dans l’air. C’était épicé. C’était piquant. C’était ail…
Nous vivons à 24 km de Gilroy, la ville agricole fièrement surnommée « la capitale mondiale de l’ail ». On peut sentir l’ail tôt le matin et tard le soir. Les gens l’adorent ou le détestent et moi, je l’adore.
Et dès que j’ai senti une bouffée, j’ai été transporté à l’été après la quatrième année.
Cet été-là, ma mère était déterminée à ce que mon frère et moi jouions dehors autant que doable, au lieu d’être collés à la télévision dans notre storage. Elle a donc fait deux choses : couper notre câble et nous inscrire dans l’équipe de natation locale, qui s’entraînait à 7h30 du lundi au vendredi.
Dès qu’elle a annoncé ces plans, mon frère et moi avons répliqué en protestant : « Remark ça, pas de télé ?! » « Nager à 7 h 30 !!! » « Remark ça, on est censés se détendre ? » « Je déteste nager ! » Mais ma mère est du style à ne pas s’en remettre tant qu’on n’a pas essayé.
Ainsi, pendant deux mois, nous sommes sortis du lit chaque matin et avons sauté dans notre Dodge Grand Caravan 1990 marron. Alors que nous nous dirigeions vers la piscine communautaire extérieure, rayée de séparateurs de couloirs rouges et bleus, la première selected que j’ai remarquée était l’arôme de l’ail de Gilroy. C’était comme une insulte supplémentaire à la blessure de se réveiller tôt tout l’été.
Les deux premières semaines d’entraînements de natation et d’après-midi sans dessins animés m’ont semblé les plus longues de ma vie. Je détestais la piqûre de l’eau froide tous les matins et je regrettais de ne plus pouvoir regarder les épisodes consécutifs des Tremendous Nanas.
Mais la troisième semaine, quelque selected a changé. Glisser dans la piscine est devenu amusant, au lieu d’être une sensation de sursaut. Et une fois rentrée à la maison après l’entraînement, au lieu de me demander quelles émissions je manquais, je jouais à des jeux de rôle avec mon frère. Nous faisions semblant d’être des espions récupérant un message laissé par James Bond, ou nous nous promenions simplement dans le jardin, saluant les voisins âgés et leurs chiots qui passaient par là.
Aujourd’hui encore, je ne sais pas si ma mère avait anticipé ce résultat ou si c’était un pur hasard, mais le fait de nous faire commencer nos journées dehors et de nous priver de la télévision a donné le rythme à un rythme lent et enfantin. Cet été-là, nous avons appris à trouver de la joie dans les moments ordinaires. Comme faire des balades à vélo le soir dans le quartier ou manger des glaces au citron vert les après-midis chauds.
Cet été, mon mari et moi avons prévu quelques fêtes d’anniversaire et voyages. Mais j’espère surtout organiser des journées où mes enfants et moi pourrons profiter de moments d’été si relaxants qu’ils sont presque ennuyeux. J’essaie déjà de nous installer dans une routine de promenade matinale. Et si nous avons de la probability, nous arriverons assez tôt pour sentir l’ail de Gilroy.
Quels sont vos espoirs et vos rêves pour cet été ? Avez-vous des projets ou des rituels ? Veuillez partager ci-dessous…
PS Essayer la parentalité lenteet notre guidelines estivale très discrète.
(Photograph de Jimena Roquero/Stocksy.)
