Dans « Elise et les nouveaux partisansDans ce roman graphique, qui sera publié en anglais pour la première fois ce mois-ci, les personnages de Jacques Tardi, représentés dans des décors de rue parisiens réalistes, en noir et blanc et à la lumière crue, prennent vie alors qu’il s’encourage des premiers pas de son partenaire de longue date, la chanteuse française Dominique Grange. Le livre swimsuit un personnage nommé Elise, une doublure de Grange, lors de son éveil politique dans un cours de philosophie au lycée et de son implication ultérieure dans les troubles civils des années 1960, avant et après les manifestations qui ont eu lieu dans toute la France en mai 1968. L’histoire d’Elise semble pertinente et opportune – un geste vers la résurgence de efforts de syndicalisation qui a lieu aujourd’hui.
Tardi est une star en France depuis des décennies ; son type est si reconnaissable qu’il est généralement connu sous son seul nom de famille. Tout au lengthy du roman graphique, Tardi entremêle les événements politiques (la réponse brutale du gouvernement français à la guerre de libération en Algérie, les soulèvements étudiants et ouvriers) avec des réflexions sur la jeunesse de Grange. Elise est au centre de la scène alors qu’elle évolue d’une étudiante sérieuse à une musicienne pop pleine d’espoir, puis abandonne sa carrière naissante pour devenir ouvrière d’usine et militante. Le résultat est un portrait multiforme d’une personne et d’une époque. Dans l’extrait ci-dessous, Elise se souvient de son passage pendant les manifestations de mai 1968.
—Françoise Mouly et Geneviève Bormes
Ceci est tiré de «Elise et les nouveaux partisans.”