5 juillet 2024 ; Miami, Floride, États-Unis ; Le frappeur désigné des White Sox de Chicago, Eloy Jimenez (74), frappe un easy contre les Marlins de Miami lors de la cinquième manche au loanDepot Park. Crédit obligatoire : Sam Navarro-USA TODAY Sports activities Les Orioles de Baltimore ont acquis le voltigeur/frappeur désigné Eloy Jimenez des White Sox de Chicago en échange du lanceur gaucher des ligues mineures Trey McGough mardi.
Jimenez, 27 ans, a été gêné par les blessures tout au lengthy de sa carrière de six ans. Il n’a jamais disputé plus de 122 matchs en une saison. Jimenez a manqué du temps de jeu cette année en raison d’une élongation de l’adducteur gauche et d’une élongation de l’ischio-jambier gauche.
En 65 matchs cette saison pour les White Sox, les pires de la ligue majeure, Jimenez a frappé .240 avec cinq circuits et 16 factors produits.
Jimenez a terminé quatrième au vote de la recrue de l’année en 2019 et a remporté un Silver Slugger Award lors de la saison 2020 raccourcie par la COVID.
Il a une moyenne au bâton de ,270 en carrière avec 94 circuits et 291 factors produits en 501 matchs, tous avec les White Sox.
McGough, 26 ans, affiche un bilan de 2-0 avec une moyenne de factors mérités de 1,99 en 28 apparitions en relève cette saison entre Bowie en Double-A et Norfolk en Triple-A.
–Médias au niveau du terrain
