« La Maison Blanche démolit l’intégralité de l’aile Est pour faire place à la salle de bal du président Trump, d’un coût de 200 thousands and thousands de {dollars}, un projet de building bien plus vaste que ce qu’il avait initialement laissé entendre, a déclaré mercredi un haut responsable de l’administration. » — New York Instances
– – –
Henry, Jessie, Violet et Benny étaient occupés à nettoyer les gouttières de leur grand-père lorsqu’il a fait une annonce.
« Les enfants, nous allons à Washington, DC, pour voir la Maison Blanche ! »
« Oh, bon sang », s’est exclamé Benny, « J’ai toujours voulu visiter un château ! »
« Foolish Benny, » dit doucement Violet, « la Maison Blanche n’est pas un château. C’est la résidence temporaire de notre président démocratiquement élu. »
– – –
Dès que grand-père les a accueillis dans l’hôtel le plus stylish de Washington (qui appartenait à un vieil ami de grand-père), les enfants ont loué des vélos pour se promener dans la ville. Ils espéraient commencer par une visite de la Maison Blanche.
Lorsqu’ils arrivèrent au 1600 Pennsylvania Avenue, les visages des enfants tombèrent. Une excavatrice était garée à l’extérieur de l’aile Est. Une grande partie du bâtiment avait été entièrement démolie et des paperwork importants flottaient dans les airs. Delicate Violet a commencé à tousser en inhalant la poussière de building. Les enfants se sont précipités pour récupérer autant de paperwork qu’ils pouvaient et les ont mis dans leurs poches.
C’est alors qu’un groupe d’hommes armés en uniforme s’est approché. « Les enfants, vous devez quitter les lieux immédiatement », ont-ils crié. « Pas de visites aujourd’hui. Fermeture du gouvernement. »
« C’est notre seul avertissement! » Benny a crié avant d’être fait taire par les enfants plus âgés. Ils s’éloignèrent rapidement.
– – –
Quelques minutes plus tard, les enfants se sont arrêtés devant le Lincoln Memorial. Ils déballèrent les sandwichs sloppy joe qu’ils avaient préparés ce matin-là et commencèrent à s’interroger sur ce qu’ils avaient vu pendant qu’ils déjeunaient.
« Remark quelqu’un a-t-il pu détruire un bâtiment historique comme celui-là ? » se demanda Jessie.
« Vous savez, j’ai lu beaucoup d’informations », a déclaré Henry, « je begin à penser qu’il y a quelque selected qui ne va pas à Washington. Notre nation fonctionnait selon des normes et des valeurs, et maintenant il semble qu’elles aient été totalement ignorées. »
« On dirait un nouveau mystère ! » S’exclama Jessie. « Mais qui a pu provoquer cela ? Peut-être était-ce ce sinistre petit homme aux cheveux noirs que j’ai vu faire un drôle de geste de salut depuis l’intérieur de la maison ? »
« Ou peut-être que c’était la dame avec un joli nouveau visage qui déteste les chiots ? » Suggéra Benny.
« Ce ne pouvait pas être ce retraité âgé avec la caroncule prononcée du cou », ajouta doucement Violet. « Quelqu’un d’aussi faible ne serait pas assez fort pour conduire une excavatrice. N’est-ce pas le cas ? »
« Eh bien, on dit qu’il exige 230 thousands and thousands de {dollars} du ministère de la Justice pour avoir blessé ses sentiments », a déclaré Henry. « S’il peut s’en sortir avec ça, il peut probablement s’en sortir avec n’importe quoi. »
« Ou peut-être que ce sont uniquement les Américains qui sont à blâmer! » Benny a crié.
Les enfants rirent nerveusement. Puis ils se souvinrent des paperwork. Un par un, ils les disposèrent en rangée. Codes de lancement nucléaire, reçus de transactions électroniques et une grande brochure intitulée PROJET 2025. Ils devenaient de plus en plus perplexes à mesure qu’ils lisaient chaque doc. L’ampleur de ce mystère semblait trop grande pour que même les enfants puissent le résoudre.
Au fait, qu’étaient-ce que les « normes » ? Était-ce vraiment la responsabilité de ces quatre enfants de résoudre tous les mystères pour les adultes ?
« Tu te souviens quand nous vivions dans un wagon couvert et quels bons moments nous avons passés ? » demanda Violette.
« Bien sûr. » Henry a répondu : « Les choses étaient tellement plus faciles quand nous ne devions compter que sur nous-mêmes et ne pas nous mêler des transgressions compliquées des adultes. »
« Parfois, je pense que nous devrions y retourner », a déclaré Jessie.
« D’autant plus que notre nouvelle école a été fermée en raison du définancement du ministère de l’Éducation ! Benny a crié. « Continuons simplement à nous enseigner nous-mêmes. »
« Tu as raison, Benny », acquiesça Jessie, « Et ce n’est pas comme si grand-père avait besoin de nous, encore moins de la sécurité sociale ou de l’assurance-maladie, pour survivre, grâce à ses intérêts d’investissement bien mérités. »
« Bien joué, Benny, » répéta Violet. « Allons-y. »
Et personne n’a jamais su ce qu’il était advenu des Boxcar Kids – ou des États-Unis d’Amérique.




