Eurozine est profondément attristé par le décès de Judith Vidal-Corridor, rédactrice en chef de Index sur la censure de 1993 à 2006 et membre de longue date du conseil consultatif d’Eurozine.
Judith a laissé une marque profonde et sturdy sur Eurozine en apportant Indice dans le réseau en 2001. En tant que journal britannique réputé créé au début des années 1970 pour rendre compte des abus de la liberté d’expression dans le monde, IndiceL’implication de a été un atout majeur pour Eurozine. Projet basé sur Web récemment fondé, la visibilité et la drive organisationnelle d’Eurozine ont été considérablement renforcées et sa portée s’est étendue davantage à la custom dissidente en Europe de l’Est et dans le monde.
Et en la personne de Judith Vidal-Corridor, qui avant Indice avait été rédacteur en chef chez Le gardienc’est Revue du tiers monde et le journal SudEurozine disposait d’un journaliste professionnel de premier ordre dont les intérêts et l’expérience, en particulier dans les cultures, les histoires et les littératures de l’Asie du Sud, sortaient du cadre de la plupart des autres rédacteurs du réseau. Elle est immédiatement invitée à rejoindre le comité de rédaction d’Eurozine.
À l’époque, Eurozine était une collaboration éditoriale transnationale distinctive englobant les deux moitiés de l’Europe réunifiée. Le dynamisme intellectuel du réseau combiné à son anti-esprit de clocher programmatique a immédiatement attiré Indiceet lui a offert l’accès aux discussions et aux personnalités qu’elle recherchait alors qu’elle dirigeait Indice à travers la période de l’après-guerre froide.
Judith Vidal-Corridor à la 17e Rencontre européenne des revues culturelles à Tallinn, 2004. Picture : Walter Famler / copyright Eurozine
Judith était très attentive aux nouvelles menaces qui pesaient sur la liberté d’expression et qui émergeaient des décombres de l’ordre ancien. « La censure ne s’arrête pas, elle change simplement d’apparence », dit-elle dit une fois dans une tournure de phrase typiquement lapidaire. Ses auteurs réguliers à Indice y compris le journaliste hongrois de gauche Miklos Harasztiplus tard représentant pour la liberté des médias auprès de l’OSCE ; le conseiller politique et activiste roumain en matière de Roms Valériu Nicolaeque Judith tenait en particulier ; et le romancier et essayiste émigré russo-israélien Zinovy Zinikqu’elle a tous présentés à Eurozine, ainsi que bien d’autres.
A l’event du 60e anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale, Indice également publié, en collaboration avec Transit journal, l’article fondateur de Timothy Snyder’Équilibrer les comptes‘. Plaidant pour une plus grande prise de conscience en Occident du traumatisme historique de l’Est, l’article contenait la prémisse du travail révolutionnaire à venir de Snyder.
Ce qui ne veut pas dire que Judith voyait toujours les choses venir : elle aimait se rappeler combien elle avait été captivée par le jeune Viktor Orbán lorsqu’elle l’avait interviewé au début des années 1990. Sur ce level, elle n’était pas la seule à avoir fait défaut à ses pouvoirs de clairevoyance.
La collaboration entre Eurozine et Indice sous la route de Judith a abouti à la conférence « Espace partagé, société divisée », qui s’est tenue à Londres en 2006. La réunion a été un franc succès. Kenan Malik discours d’ouvertureun plaidoyer en faveur de la liberté d’offenser dans une société plurielle, a marqué un tournant dans le débat suscité par la controverse danoise sur les caricatures. Malik deviendrait un contributeur régulier à la fois à Indice et Eurozine – sans parler des médias plus importants – tout au lengthy de la prochaine décennie. Mais Judith elle-même n’a jamais été une fondamentaliste de la liberté d’expression et a donné une place dans le journal à ceux qui douté la sagesse de publier les caricatures.
Un autre jalon dans la fin de carrière de Judith à Indice était la query de la vie privée (3/2005). Publié bien avant les fuites de la NSA et le RGPD, le numéro exprimait l’idée fondamentale selon laquelle la liberté d’expression après le 11 septembre dépendait de la safety des données en ligne. Elle a généreusement mis à disposition d’Eurozine tous les articles du numéro (par exemple : Simon Davies, Gus Hosein, Tony Bunyan). La confidentialité sur Web allait devenir une préoccupation majeure pour Judith dans les années suivantes – notamment en tant que plaignante principale dans une affaire de corruption. motion réussie contre Google (Vidal-Corridor c. Google).
Lorsque le comité de rédaction d’Eurozine a été réduit de douze à quatre membres en 2005, Vidal-Corridor a été invité à rejoindre le comité consultatif. À ce poste, elle a continué à exercer une affect importante sur l’organisation. Après sa retraite de Indiceelle a également travaillé comme rédactrice en chef d’Eurozine. Elle a examiné les factors focaux des paysages médiatiques dans centre-est et Europe occidentalequi a bénéficié du livre de contacts qu’elle avait constitué au fil des décennies, pour figurer parmi les plus belles choses qu’elle ait publiées.
Mais on se souviendra peut-être surtout de Judith pour son esprit interrogateur, son érudition historique et son sens politique qui, combinés à son esprit et à son charme, ajoutaient une touche de qualité à tout rassemblement auquel elle participait. C’est ce qui a fait d’elle un élément essentiel du réseau, malgré ses doutes occasionnels du contraire. Le syndrome persistant de l’imposteur qu’elle ressentait en tant que Britannique, et que le Brexit n’a fait qu’approfondir, l’a d’autant plus appréciée de ses collègues européens. Et sa formule d’autodérision, « En tant que personne la plus âgée présente… », avec laquelle elle préfaçait habituellement ses interjections irrévérencieuses et souvent légèrement impatientes, est devenue une plaisanterie courante. En privé, Judith était profondément modeste, accessible et généreuse. Elle était particulièrement appréciée des plus jeunes membres du réseau Eurozine, pour lesquels elle a toujours montré beaucoup d’intérêt.
Moins d’un mois avant sa mort, elle a écrit un e mail à ses collègues d’Eurozine pour exprimer sa déception de ne pouvoir assister à l’édition de cette année. Rencontre européenne des revues culturelles. Elle a profité de l’event pour nous dire quelles devraient être, selon elle, nos priorités éditoriales à la lumière du virage à droite européen et mondial, et des impacts que cela a sur la liberté d’expression :
« Le réseau Eurozine a été courageusement fondé avant que le mur de séparation ne tombe et n’ait abouti à des révélations étonnantes : nous avions résisté à tout et avions encore une grande partie de nos « visions et créations culturelles » en commun. C’est ce qui m’a attiré dès le début ! Quel est l’impression du bouleversement mondial actuel ?
Typiquement pour Judith, il s’agissait d’une opinion formulée sous forme de query. C’est une query qu’Eurozine continuera de poser, en sa mémoire.
Judith Vidal-Corridor (à l’extrême droite) avec d’autres rédacteurs du réseau lors de la 17e Rencontre européenne des revues culturelles à Tallinn, 2004. Picture : Walter Famler / copyright Eurozine
