– – –
Aujourd’hui, nous célébrons la sortie du Dernier numéro de notre journal trimestriel primé. Pour célébrer, Les abonnements coûtent 10 $et nous avons demandé à notre brillant éditeur, Rita Bullwinkel, de partager quelques mots.
– – –
Chers lecteurs,
Aujourd’hui, McSweeney’s Quarterly Numéro 79 Lives! Ce numéro existe à l’interplay du livre et de la tapisserie, et est brodé de la tête aux pieds – en utilisant précisément 133 095 factors de fil – avec l’artwork de Marta Monteiro. Il contient de nouveaux travaux par Leanne Shapton, Helen Dewitt, Joseph Earl Thomas, Patrick Keck, TC Boyle, Diane Williamset bien plus encore. Si vous n’êtes pas déjà abonné, Abonnez-vous maintenantet ce problème sera le premier à vous joindre.
L’immensité de cette demande – de vous demander de vous abonner – n’est pas perdu pour moi.
Je pense que vous devriez utiliser votre agence dans ce monde pour accéder aux objets et aux idées et aux personnes qui vous font vous sentir perplexe par la beauté de la vie. Vous ne devez donner votre argent à personne ou acheter des objets, par culpabilité, automobile il est «vertueux» ou «bon pour vous». Je déteste l’idée que l’artwork est la médecine: quelque selected de difficile à avaler qui doit être fait pour le bien de votre âme. Lisez pour le plaisir. Lisez pour la beauté. Lisez parce que vous êtes agité, votre esprit seul, tourbillonnant dans votre propre conscience, et vous cherchez l’enchantement profond de, en lisant un livre, en voyant le monde à travers les yeux de quelqu’un d’autre. Aucune technologie ne peut imiter le sentiment d’être dans l’esprit de quelqu’un d’autre que la fiction littéraire. C’est le meilleur outil que nous ayons pour atteindre la conscience collective. Aucun autre médium artistique, ou «progrès technologique» ne se rapproche.
Comme vous le savez probablement, la conception de chaque numéro du Trimestriel est complètement nouveau. C’est l’un des grands privilèges de ma vie que, tous les trois mois, je peux m’asseoir avec notre directeur artistique vraiment sans égal, Sunra Thompsonet réfléchir à des façons de défier, embrasser, réinventer et bouleverser les limites de la conception de livres.
La plupart des revues littéraires publient trois à quatre histoires un numéro. Nous publions régulièrement plus de dix. Je suis merveilleusement et miraculeusement chargé d’acquérir, d’édition et de publier au nord de 1 000 pages de fiction littéraire courte par an. Depuis l’arrivée de l’année dernière en tant que rédacteur en chef, j’ai travaillé pour publier 118 auteurs et 15 traducteurs travaillant dans huit langues différentes, apportant des histoires au journal qui ont été initialement écrites en japonais, allemand, français, vietnamien, arabe, italien, espagnol et hébreu. Le New-Yorkaisun hebdomadaire, est peut-être le seul autre journal existant qui publie également une courte fiction littéraire à cette échelle.
Nous accomplissons énormément avec une équipe et un price range impressivement maigres. Je suis le seul employé à temps plein de McSweeney’s Quarterly. Je mange un empilement de soumissions d’vehicles à copie du papier dans notre bureau de San Francisco. Chaque numéro que je publie à partir de nouvelles voix aux côtés de certains des écrivains les plus grands et les plus connus de notre temps. J’acquiert le travail uniquement parce qu’il m’a ému et parce que je veux le partager. Chez McSweeney, nous ne publions pas de choses parce que nous voulons gagner de l’argent. Nous publions des choses parce que nous voulons savoir ce que vous en pensez. Lorsque nous faisons chaque problème, nous pensons à vous. Nous l’avons fait pour vous. Il y a tellement de prose et d’artwork brillants qui viennent pour vous en 2026 et au-delà: une nouvelle de Alejandro Zambraun portefeuille de peintures par Percival Everettun morceau de Suzanne Rhodenbaughun nouveau écrivain dans les années 80 qui s’est soumis par courrier, dans lequel elle raconte l’histoire de sa vie sous la forme de résumés brèves, abrégés et décennies.
Nous terminons en 2025 avec la finale de fin d’année vraiment étonnante qui est le numéro 80, qui se compose de sept (!) Objets d’artwork littéraires logés dans un classeur de type Trapper-Geeper, y compris un catalogue de fleurs par Yiyun liune histoire sous la forme d’un scantron par Pip Adamune histoire sous la forme d’un mot croisé par Chris Ameset la critique littéraire sous la forme d’un pochoir par Shopsin Tamara.
J’aimerais vraiment partager tout cela avec vous. Si vous n’êtes pas déjà abonné, Abonnez-vous maintenantpour que la prochaine fois que je vous verrai, nous pouvons en parler. Si votre abonnement est proche de sa fin, renouveler maintenant Vous pouvez donc tout découvrir par vous-même. C’est mon plein espoir que vous pourriez être ravi de ce que nous faisons, et que, en dévorant l’artwork et la littérature étonnants que nous avons publiés, vous et moi pourrions avoir un ruban de conscience partagée. Ce serait amusant d’être dans l’esprit rayonnant et sauvage de nos contributeurs avec vous. Le Trimestriel existe à trigger de vous.
Dans la foi,
Rita
PS Si vous êtes déjà abonné et que vous avez plus à donner, je vous serais reconnaissant si vous fait un don.