Vous vous demandez si vous devez vous auto-publier ou publier de manière traditionnelle ? Vous n’êtes pas seul. La même query préoccupe de nombreux écrivains que je rencontre, quel que soit leur parcours professionnel ou leur niveau d’établissement.
Lorsque j’ai commencé à travailler dans l’industrie de l’édition au milieu des années 1990, une stigmatisation entourait à la fois les livres auto-publiés et les auteurs auto-publiés. Je me souviens d’avoir pris la parole au chapitre de Chicago de Romance Writers of America au milieu des années 2000 et d’avoir animé un atelier sur la façon de s’auto-éditer. Environ trois personnes se sont présentées et deux d’entre elles étaient déjà auto-publiées ; c’était de loin la séance la moins fréquentée que j’ai jamais organisée lors d’un événement d’écriture majeur. À l’époque, l’auto-édition n’était pas une voie très appréciée vers le succès, et cela indiquait une sorte d’échec ou d’excentricité de l’auteur.
Les temps ont (considérablement) changé, et maintenant certains auteurs auto-publiés accusent les auteurs traditionnellement publiés d’être malavisés ou myopes dans leur allégeance à un système « hérité ».
Mais il n’existe pas de réponse distinctive à cette query, automotive elle dépend du contexte. Cela signifie que la bonne réponse peut changer, même pour le même auteur, d’un livre à l’autre et d’une année à l’autre.
Cet article décrit ce que je pense être les principaux facteurs qui influencent la décision.
1. Attendez-vous ou souhaitez-vous voir votre livre disponible dans les librairies de tout le pays ?
Il est pratiquement unattainable pour un auteur auto-édité avec un seul titre de parvenir à une distribution à grande échelle de son livre dans les magasins physiques. Vous pourrez peut-être approvisionner votre livre au niveau native ou régional, surtout si vous avez les bonnes relations ou si vous êtes une personne bien connue dans votre communauté. Mais pour la plupart, les livres d’auteurs auto-édités se vendront principalement by way of la vente au détail en ligne, que ce soit sous forme de livre imprimé ou de livre électronique. Ce n’est plus l’inconvénient d’autrefois, étant donné que plus de la moitié de tous les livres vendus aux États-Unis sont vendus by way of Amazon (quel que soit le format).
2. Voulez-vous figurer sur la liste des best-sellers du New York Occasions ou attirer l’consideration des médias ?
Si votre objectif est de figurer sur la liste des best-sellers du New York Occasions, vous aurez probablement besoin du soutien d’un éditeur traditionnel. Il est également très difficile d’amener les grands médias à s’intéresser à vous en tant qu’auteur auto-édité. (Les auteurs publiés traditionnellement ont également du mal, mais pas aussi terriblement dur.)
Cela dit, les auteurs auto-publiés ne sont pas rares sur la liste des best-sellers du USA At this time ou du Wall Road Journal, ainsi que sur les listes des best-sellers d’Amazon. Et si votre livre s’adresse à un public de area of interest, les médias qui desservent ce public de area of interest sont probablement disposés à couvrir votre travail.
Il est très difficile d’obtenir des critiques de livres traditionnelles, une couverture médiatique traditionnelle ou même d’embaucher un publiciste traditionnel lorsque vous êtes un auteur auto-publié. Les nouveaux auteurs indépendants trouvent extrêmement frustrant de constater à quel level ils sont ignorés par les médias traditionnels. Les éditeurs traditionnels ont beaucoup plus de facilité à ouvrir ces portes.
3. Votre livre s’adresse-t-il à un public spécifique que vous pouvez (ou déjà) atteindre par vous-même ?
Cela n’a pas de sens de s’associer à un éditeur traditionnel lorsque le public du livre est celui que vous atteignez déjà facilement et de manière exhaustive par vous-même, que ce soit par le biais de votre propre entreprise, de votre website Net/weblog, de vos allocutions ou de toute autre selected qui vous met en contact. votre lectorat ou votre fanbase.
C’est l’une des raisons pour lesquelles je me suis auto-publié Publication 101; Je n’ai pas besoin de l’aide d’un éditeur pour toucher un public d’écrivains. Je peux le faire moi-même, et même si je perds des ventes parce que je ne suis pas dans les librairies, le manque à gagner est très probablement compensé par une augmentation des bénéfices de chaque vente.
Cependant, si vous recherchez un livre pour augmenter votre lectorat d’une manière ou d’une autre – ou pour vous aider à vous réorienter – alors un éditeur peut être utile pour préparer le terrain, aider à sécuriser les médias traditionnels ou étendre la distribution d’une manière qui répond à ces objectifs. . À titre d’exemple, l’auteur indépendant CJ Lyons s’est associé à Sourcebooks lorsqu’elle a lancé une nouvelle série YA, automotive il s’agissait d’une rupture par rapport à son travail précédent axé sur les adultes.
4. Quelles sont les qualités du public ou du marché que vous ciblez ?
Certains genres ou catégories d’œuvres sont idéaux pour les efforts d’auto-édition, automotive le public ou le marché est déjà prêt à consommer des choses sous forme numérique et à découvrir sa prochaine lecture by way of les canaux en ligne. La romance et l’érotisme en sont de parfaits exemples.
Mais il existe d’autres marchés sur lesquels il vous sera très difficile de gagner du terrain, soit parce qu’ils ne sont pas principalement passés à la consommation numérique, soit parce que les éditeurs traditionnels jouent toujours un rôle de contrôle apprécié, en fournissant la validation et la conservation nécessaires ou souhaitées. L’œuvre littéraire est l’un de ces marchés : vous aurez du mal à vous faire accepter au sein d’une certaine communauté à moins que votre œuvre n’ait été sélectionnée par la rédaction, et le public littéraire préfère toujours l’imprimé.
Les livres pour enfants, en particulier destinés aux jeunes lecteurs, constituent un autre domaine dans lequel il peut être difficile de se faire accepter sans un éditeur traditionnel. Les éducateurs, les bibliothécaires et autres personnes en mesure de présenter des livres aux enfants utilisent des publications spécialisées, des revues et d’autres méthodes traditionnelles pour guider leurs sélections. Les auteurs auto-publiés doivent avoir un très haut niveau de compétence dans le secteur de l’édition pour attirer l’consideration – ou beaucoup de likelihood.
Pour utiliser un autre exemple de ma propre carrière, je travaille avec un éditeur traditionnel (College of Chicago Press) pour publier Le métier d’écrivain parce qu’il est destiné à la classe universitaire. Les professeurs adoptent rarement les manuels auto-publiés ; ils sont plus susceptibles de faire confiance à un livre publié par une presse universitaire avec un processus d’évaluation par les pairs en place.
5. Dans quelle mesure êtes-vous un entrepreneur ?
Devenir auteur auto-édité signifie que vous êtes entièrement responsable du succès de votre livre. Si vous êtes un nouvel auteur, vous avez peut-être peu ou pas de connaissances sur ce à quoi ressemble un livre publié par des professionnels. Vous ne comprenez peut-être pas le processus d’édition ou de conception, ni le fonctionnement des ventes et de la distribution, and so forth.
Vous aurez besoin d’un esprit d’entreprise pour entreprendre une carrière sérieuse d’auto-édition et d’une volonté d’apprendre le métier de l’édition. Certains auteurs ne sont pas désireux d’apprendre et préfèrent sous-traiter autant de travail que attainable. Ce n’est pas nécessairement une mauvaise selected – en tant qu’auteur auto-édité, vous pouvez embaucher qui vous voulez pour vous aider – mais la personnalité de certains auteurs ne correspond vraiment pas aux exigences d’une opération d’auto-édition professionnelle.
Si vous préférez travailler avec une équipe ou si vous avez l’impression d’avoir un partenaire business, vous serez peut-être mieux adapté à l’édition traditionnelle. Alternativement, il existe des sociétés de providers d’auto-édition qui peuvent remplir ce rôle, mais certains auteurs n’ont pas les fonds nécessaires pour payer une aide de qualité et ne savent même pas à quoi ressemble une aide de qualité.
En outre, un auto-éditeur qui réussit doit avoir un sure niveau de compétence et d’aisance pour être actif en ligne. Étant donné que la plupart de vos ventes se feront by way of la vente au détail en ligne, vous devez vous présenter et connaître la manière dont les livres sont commercialisés et promus dans les environnements en ligne. Vous aurez besoin d’un website Net d’auteur professionnel, d’un sure niveau d’activité sur les réseaux sociaux et d’une volonté d’expérimenter des tactiques de vente et de advertising and marketing en ligne.
6. Souhaitez-vous la validation, les conseils et le soutien d’un éditeur ?
Certains auteurs ont toujours rêvé de travailler avec un éditeur traditionnel, et rien ne les satisfera tant qu’ils n’auront pas acquis cette expérience. Ce n’est pas quelque selected dont il faut avoir honte ; en fait, si vous parvenez à comprendre cela le plus tôt attainable, vous pourriez vous épargner beaucoup de temps et d’efforts en vous auto-éditant parce que vous pensez que c’est la « bonne » ou la « meilleure » selected à faire.
Le problème, cependant, c’est qu’une fois que vous aurez fait l’expérience de ce que l’édition traditionnelle a à offrir, vous risquez d’être déçu. Ou peut-être pas. Les expériences des auteurs sont si variées (même au sein d’une même maison d’édition) qu’il est très difficile de généraliser.
N’utilisez pas l’auto-édition comme moyen de conclure un accord traditionnel
Je pense que l’une des pires raisons possibles de s’auto-éditer est de l’utiliser comme moyen de conclure un contrat d’édition traditionnel. De tels efforts échouent dans 99 % du temps. Même s’il n’y a plus de stigmatisation associée au fait d’être un auteur auto-publié (du moins pour la plupart des genres), une fois que vous avez auto-publié un livre, il sera extrêmement difficile de susciter l’intérêt pour ce livre auprès d’un agent ou d’un éditeur traditionnel. Mais vous réussirez peut-être à leur vendre votre suivant projet.
C’est pourquoi vous ne devriez pas commencer à auto-éditer une série à moins de vous engager à auto-éditer la série ENTIÈRE. Si un éditeur traditionnel n’est pas intéressé par le premier tome, il ne choisit presque jamais le deuxième tome d’une série lorsque le premier est auto-publié.
Évidemment, vous pouvez trouver des exceptions à tout ce qui précède. Par exemple, Le Martien a été auto-publié puis repris par un éditeur traditionnel. Mais ce sont des licornes éloignées et peu typiques de l’expérience d’un auteur moyen.
Sur le manque de endurance des écrivains
Je vois certains écrivains s’auto-éditer principalement parce qu’ils manquent de endurance avec le processus de requête et de soumission de l’édition traditionnelle. Ou bien ils veulent avoir la gratification instantanée de mettre leur travail sur le marché. Mais encore une fois, c’est l’une des pires raisons de s’auto-éditer. Je trouve de nombreux auteurs à ma porte parce qu’ils se sont dit : « Pourquoi ne pas s’auto-publier maintenant et les comparer plus tard aux brokers/éditeurs ? – et a fini par être déçu des résultats. Si vous êtes intéressé de quelque manière que ce soit par l’édition traditionnelle, épuisez d’abord toutes vos choices d’agent/éditeur. Soyez complètement rejeté (même si cela peut faire mal), puis auto-éditez-vous. Il est très, très difficile de réussir dans l’autre sens.
Sur la query des positive factors
Le principal argument avancé en faveur de l’auto-édition – du moins au sein de la communauté de l’auto-édition elle-même – est peut-être que vous gagnerez beaucoup plus d’argent qu’avec un éditeur traditionnel. C’est peut-être vrai. Il est attainable de vendre beaucoup moins d’exemplaires en tant qu’auteur auto-édité tout en gagnant plus que ce qu’un accord traditionnel vous rapporterait ; il est également attainable de vendre davantage d’exemplaires en tant qu’auteur auto-publié sans toutefois gagner autant que l’avance et les redevances d’un éditeur. Tout dépend du livre et du sort de transaction ou de contrat qui vous est proposé.
Le taux de réussite de l’auto-édition n’est vraiment pas si différent de celui de l’auto-édition traditionnelle. Quelques auteurs finissent par devenir des superstars à succès. Certains auteurs s’en sortent très bien. Et la majorité n’en vit pas. Les auteurs auto-publiés peuvent constater que le advertising and marketing et la promotion de leur livre sont beaucoup plus difficiles qu’ils ne l’imaginaient. Les carrières d’auto-édition prennent généralement des années – et quatre ou cinq livres – pour gagner du terrain et générer des revenus significatifs. Êtes-vous déterminé à produire plus de travail et à le commercialiser, mois après mois et année après année ?
Comme je l’ai déjà dit : chaque auteur est différent et chaque livre est différent. Si vous connaissez votre marché cible et avez un ensemble d’objectifs clairs pour votre livre, vous devriez être en mesure de déterminer la stratégie de publication qui vous convient.
Jane Friedman a passé près de 25 ans à travailler dans le secteur de l’édition de livres, en mettant l’accent sur la formation des auteurs et le reporting des tendances. Elle est rédactrice en chef de La feuille chaudele bulletin d’info essentiel de l’industrie de l’édition pour les auteurs, et a été nommé commentateur éditorial de l’année par Digital Ebook World en 2023. Son dernier livre est Le métier d’écrivain (College of Chicago Press), qui a reçu une critique étoilée du Library Journal. En plus de faire partie de comités de subventions pour le Nationwide Endowment for the Arts et le Inventive Work Fund, elle travaille avec des organisations telles que The Authors Guild pour apporter de la transparence au secteur de l’édition.
