James Joyce : «Maaaaaam, oh, maaaaaaaaa…»
Albert Camus (à un gestionnaire de Massive Heaps concerné) : «Maman perdue dans les articles de maison aujourd’hui. Ou peut-être que c’était hier.
Georges Orwell : « Maman, The Get together me retient à la caisse pour délit de pensée (lancer des cintres sur les caméras de sécurité des magasins). »
Herman Melville (à un employé de Costco) : « Quand nous la trouverons, s’il te plaît, ne dis pas à maman que j’ai dit qu’elle était ma baleine blanche. »
Émilie Dickinson (griffonné sur un vieux reçu et caché sous un banc de dressing) :
Maman-
Mère, viens vite, ou on me trouvera…
par personne.
Ernest Hemingway : « J’ai peur. C’est tout.
Malcolm Gladwell (à un acheteur qui a beaucoup de temps à perdre chez Marshalls) : « En floor, je suis perdu. Séparé de ma mère, purement et simplement. Mais et si je vous disais que cet événement fatidique a commencé bien plus tôt qu’il y a vingt minutes, lorsque j’ai été distrait par une balle rebondissante en fuite. Non, cela start avant moi ou, probablement, avant vous. Cette histoire a commencé il y a cent ans avec un obscur marketing consultant slovène en design de vente au détail de Ljubljana et le mépris qu’il avait pour sa mère autoritaire.
Elizabeth Bishop (se convaincre qu’elle est d’accord avec la perte de sa mère) : « L’artwork de perdre n’est pas difficile à maîtriser. »
Ian Fleming (sur l’interphone Nordstrom Rack) : « M, ce n’est pas une ligne sécurisée. Si vous cherchez votre téléphone, je l’ai glissé dans un présentoir de chaussures habillées pour hommes, en dépit de m’avoir forcé à venir ici. Vous ne le trouverez pas sans moi.
JD Salinger (à l’employé de Kohls) : « Si vous voulez en savoir plus sur le dernier endroit où j’ai vu ma mère, vous voudrez probablement savoir où je suis né, à propos de ma mauvaise enfance et combien de vos loges ont un ‘va te faire foutre’ gravé sur les murs. »
Jeanne Didion (aux adolescents peu précis derrière un centre industrial, prédisant la chute des centres commerciaux physiques) : « Le centre ne peut pas tenir. »
Sophocle (au caissier de Burlington) : « Non, je n’ai pas pu retrouver ma mère, mais j’ai vu la personne que je veux épouser un jour. »
Samuel Beckett (pour lui-même après avoir attendu dix minutes devant le vestiaire pendant que sa mère essayait un jean) : « J’attendrai. Mais j’ai assez attendu. Pour quoi? Son appel. Ensuite, j’attendrai son appel.
James Joyce (suite) : « …aaaaaaaaaaaaaaaam. »
