Avec une touche majeure, Réalisatrice Saison 3 Contrairement à l’un de ses plus grands mystères et a tout mis en place pour la grande finale. Pour les followers du roman de Lee Youngster, Persuasif, les événements de RéalisatriceL’épisode le plus récent n’était pas exactement une shock, mais la façon dont cette torsion se déroule dans l’émission affecte tout ce qui arrive plus tard.
Voici ce que la grande torsion signifie vraiment, remark elle se concrétise avec le livre, et pourquoi les révélations sont une affaire légèrement plus importante qu’elles ne le semblent. Spoilers à venir pour Réalisatrice Saison 3, épisode 5, « Smackdown ».
Suivant L’épisode de la semaine dernièrela moitié avant de cet épisode concerne principalement Réalisatrice Essayer de sauver Duffy (Sonya Cassidy) et Villanueva (Robert Montesinos) de se faire tuer par les voyous de Quinn, et aussi maintenir sa couverture en même temps. Après une réflexion rapide dans l’entrepôt, Rewier garde tout le statu quo et vit pour rester sous couverture à la maison Beck un autre jour.
Dans la model roman de Lee Youngster de cette histoire, il y a un chorus que Reachder proceed à avoir tout au lengthy du livre; L’idée que lui et Duffy ont commis trop d’erreurs dans leur plan preliminary pour infiltrer l’opération de contrebande, et toutes ces erreurs continuent de revenir pour les hanter. Ici, l’une des plus grandes erreurs est d’essayer de maintenir la main-d’œuvre de l’un des gardes du corps de Beck dans une maison sûre, automotive quand il s’échappe, le marchand et Villanueva doivent se précipiter et sortir du garde du corps pour garder la couverture de Prower intacte. Oui, il y a un modèle ici: parce que si vous avez l’impression que toute la saison est un peu à propos de Recherner d’être nerveux à l’idée de souffler sa couverture, vous avez raison, et tout le roman est comme ça aussi.
Donc, il est approprié que cet épisode est à propos quelqu’un Couvrir le souffle. Mais pas de Reachère. Parce que la selected brillante à propos de cet épisode est la façon dont la torsion du livre est rapidement présentée. Recherner est informé par Beck que quelqu’un dans le ménage l’a trahi, alors Recherner pense automatiquement que Beck parle de lui. Mais, il s’avère que Reacher n’était pas le seul espion de la maison; La femme de chambre, Annette (Caitlin McNerney), était secrètement un agent de l’ATF.
Cette torsion est importante pour deux raisons. Tout d’abord, Reachor se rend compte qu’il travaillait côte à côte avec un autre agent gouvernemental tout le temps et ne le savait pas. Deuxièmement, l’affiliation de cet agent gouvernemental – ATF – peut se rendre compte que Beck et Quinn ne sont pas des contrebandiers de drogue, ce sont des coureurs d’armes à feu.
CONNEXES: Voici pourquoi la saison 3 de «Retour» a changé le méchant méchant du livre
Comme dans le roman, cette torsion rend Duffy à la hauteur du fait que les choses sont encore pires qu’elle ne l’avait réalisé, et les probabilities de récupérer son informateur, Teresa Daniel, ne sont pas géniales. Un peu hilarant, cela signifie que l’organisation hardcore et tremendous secret des armes à feu avait embauché sans le savoir trois Différents espions gouvernementaux pour différents emplois. En bref, le rapport des espions aux criminels légitimes, en théorie, devrait être en faveur de Reachdeur.
Sauf, bien sûr, ce n’est pas le cas. Teresa est toujours absent. Et juste après que Reachder ait appris que la femme de chambre était un agent de l’ATF, il apprend également que Paulie (Oliver Richters) l’a déjà tuée. Ainsi, même si Recherner sait maintenant à quoi il a affaire, il sait également que lui et Duffy ont effectivement gâché l’enquête de quelqu’un d’autre.
Tout cela ne conduit à un seul résultat potential: avec la femme de chambre révélée en tant qu’agent ATF, soudain, ce n’est qu’une query de temps avant que Beck et Quinn ne découvrent que le travail de Rechern pour la DEA. Et, parce que maintenant il y a deux Les organisations gouvernementales impliquées, le désir de Prower de faire avancer les choses par lui-même deviendra encore plus compliquée.
Après cet épisode, il n’en reste que trois autres dans la saison 3. Et tout à partir de ce level deviendra beaucoup plus intense, principalement parce que Commery est à court docket d’endroits pour se cacher.
