Chaque mois, nous traversons des dizaines de livres bientôt publiés, pour des idées et une bonne écriture pour le Revoir’Website S. Souvent, nous sommes frappés par des paragraphes ou des phrases particuliers des galères qui s’accumulent sur nos bureaux et se renversent sur nos étagères. Nous les partageons parfois les uns avec les autres sur Slack, et nous avons pensé, pour un changement, que nous pourrions les partager avec vous. Voici quelques-uns que nous avons trouvés ce mois-ci.
—Sophie Haigney, rédactrice en chef, et Olivia Kan-Sperling, rédactrice adjointe
De Mohammed El-Kurd Victimes parfaites et politique d’appel (Haymarket):
Les sociétés de chimpanzés se font la guerre les unes contre les autres. Les corbeaux font et utilisent des outils. Les dauphins se parlent et parlent de nous. Ils ont des dialectes différents et divers synonymes pour «humains» (certains d’entre eux sont des insultes). La langue, en tant que telle, n’est pas ce qui nous distingue des autres créatures qui parcourent la terre. Ce n’est pas non plus l’intelligence. Les sentiments – un sentiment complexe et sophistiqué – on dit, sont ce qui rend les humains uniques. La façon dont nous affinons ou déformons nos émotions, les codifions en constructions, remark nous systématisons nos vies intérieures en couches et récursives, remark nous immortalisons nos expressions éphémères en artwork, politique ou poison est ce qui nous fait ressortir. Ou du moins nous nous le disons.
Dans le cadre de l’humanisation, les Palestiniens ne sont pas entièrement privés des «émotions humaines uniquement», cependant, l’allocation affective des Palestiniens – l’éventail des sentiments que l’on est autorisé à exprimer ouvertement – est extrêmement restreint et rétrécit à tous les «méfaits» perçus. Nous sommes autorisés à être accueillants (Yosef Weitz, «l’architecte du transfert», a écrit dans son journal des Palestiniens sans méfiance qui lui ont servi de la nourriture et l’ont accueilli dans des maisons qu’il a plus tard volées). Nous sommes implorés à être paisibles (ou soumis) et à l’escroquerie, et nous sommes tolérés lorsque nous sommes. Nous sommes doux et nous hériterons aucune terre. Ce que nous ne sommes pas autorisés, c’est l’avenir: nous ne pouvons pas être ambitieux ou rusés; Nous ne pouvons pas aspirer à la souveraineté ou à la vengeance. Nous sommes privés du droit à la complexité, des sentiments contradictoires, du droit de «contenir des multitudes». Notre tristesse est sans dents. Peut-être pouvons-nous être amers (voir: «Rejectionnisme palestinien»), mais la belligérance et l’hostilité – des ideas étrangers à nos oppresseurs, apparemment – nous font à nouveau en dehors de l’humanité. La seule selected que nous sommes autorisés à attendre avec impatience est la fin de la journée.
Du roman de Tove Jansson Solar Metropolis (NYRB Classics), traduit du suédois par Thomas Teal:
Il y a plus de coiffeurs à Saint-Pétersbourg que partout ailleurs dans le pays, et ce sont des spécialistes pour créer de petites bouffées aérées de cheveux blancs minces. Des centaines de vieilles dames se promènent entre les palmiers avec des boucles blanches couvrant leur tête. Il y a cependant moins de messieurs. Dans les maisons d’hôtes, ils ont tous leurs propres chambres, ou ils partagent avec une autre personne – certains d’entre eux depuis peu de temps dans le climat uniforme et sain, mais la plupart depuis aussi longtemps qu’ils sont partis. Personne n’est malade, c’est-à-dire pas dans le sens regular des malades au lit. De telles questions sont suivis incroyablement rapidement par des ambulances qui ne sonnent jamais leurs sirènes. Il y a beaucoup d’écureuils dans les arbres, sans parler des oiseaux, et tous ces animaux sont apprivoisés au level d’impudence. Beaucoup de magasins portent des aides auditives et d’autres dispositifs thérapeutiques. Les panneaux dans des couleurs claires et vives annoncent des vérifications immédiates de la pression artérielle sur chaque bloc et offrent toutes sortes d’informations sur des choses telles que les pensions, la crémation et les problèmes juridiques. De plus, les magasins ont beaucoup réfléchi à offrir une massive sélection de modèles de tricot, de fils, de jeux, de matériaux d’artisanat, and so forth., et leurs shoppers peuvent être sûrs d’une réception amicale et utile. Ceux qui errent sur l’avenue vers la baie ou vers le parc de la ville et l’église ne rencontrent aucun enfant et pas de hippies et pas de chiens. Ce n’est que le week-end, le entrance de la jetée et la baie rempli de gens qui sont venus dans cette ville attrayante pour regarder le cinéma, Prime. Ensuite, les plages sont animées et colorées, et ce n’est qu’au crépuscule que les dernières voitures en voiture.
De Rachel Hope Cleves’s Appétits lubriques (Régime politique), Une histoire de bonne nourriture et de sexe immoral:
La Demimondaine d’origine anglaise Cora Pearl, qui est devenue célèbre à Paris pour son merveilleux équestre alors qu’elle sortait des matins dans le Bois de Boulogne, rivalisait Marie Duplessis dans son amour pour les beaux aliments. Pearl pouvait fréquemment être trouvé dans les chambres privées des eating places. Auguste Escoffier, le chef français le plus célèbre du XIXe siècle, a cuisiné pour elle au Petit Moulin Rouge, le premier restaurant dans lequel il a travaillé à Paris. Il a inventé un plat qu’il a appelé Noisettes d’Agneau Cora, qui était l’agneau servi dans les cœurs d’artichauts, un jeu de mots sur le terme coeur d’artichaut Utilisé pour les hommes qui sont tombés amoureux de chaque femme qu’ils ont rencontrée. À une autre event, Escoffier a créé un menu pour Pearl et un jeune amoureux qui comprenait un plat de pigeon en cocotteun autre jeu de mots français: un pigeon était un mot pour une ventouse, et un cocotte signifiait une courtisane. Escoffier a décrit Pearl comme «particulièrement talentueuse dans l’artwork de cueillir ces petits oiseaux». Parfois, les petits oiseaux s’offranchissaient. En 1872, le petit-fils du propriétaire de la première chaîne de eating places de France, les Bouillons Duval, se tient accidentellement dans l’appartement de Pearl (il voulait lui tirer dessus), conduisant à son exil temporaire de Paris. Cet incident n’a pas fait grand-chose pour tempérer son extravagance. Selon une histoire célèbre, Cora Pearl s’est déjà servie nue, garnie de quelques brins de persil, sur un énorme plateau d’argent dans la grande salle de saisie du Café Anglais.
D’après une histoire sur les derniers jours d’Oscar Wilde dans la première assortment de nouvelles de Rupert Everett, L’American No (ATRIA Books):
«Vous savez», dit-il finalement, «je ne pense pas avoir été plus heureux dans ma vie.»
« Oh oui? »
«Dans cette pièce. En ce second. La lumière de la rue!
«Quelle lumière?» Le jeune dieu a terminé ses ablutions, sèche ses mains sur son pantalon et se met à travailler pour faire basculer des granules de cocaïne d’une petite enveloppe dans deux liasses de coton.
«Quelle lumière? Il vous sculpte en marbre, cher garçon. Nous sommes perdus dans notre propre monde. Enveloppé dans une symphonie de copulation adjacente. »
Il s’assoit avec un soupir et atteint le portefeuille à l’intérieur de son manteau et extrait de l’argent.
«Je sais que tu m’aimes, Johnny. Même si nos moments violets sont souillés par des notes vertes. »
De Jade Scott Captive Queen: L’histoire décryptée de Marie, reine des Écossais (Livres Pegasus), Une description des stratégies de safety des données du XVIe siècle:
Différents processus de verrouillage des lettres ont été utilisés, avec des lettres cousues, ou des tranches de papier tirées de la web page et utilisées pour percer la lettre pliée, presque comme une clé dans une serrure. Des joints de cire ont ensuite été placés sur les fentes ou les trous pour offrir une sécurité supplémentaire. Mary était connue pour utiliser certains des moyens les plus sûrs de plier et de sceller ses lettres, reflétant sa conscience de la surveillance et de l’interception de Walsingham. Elle a souvent utilisé un système appelé Lock Spiral, où une tranche de papier du centre de la web page a été enfilée à travers plusieurs fentes. Si la lettre était ouverte par quelqu’un avant qu’elle n’atteigne le destinataire prévu, il serait inconceivable de le fermer à nouveau sans le dégât. Ces caractéristiques des lettres sont facilement négligées par les lecteurs modernes automobile une fois la lettre ouverte, le morceau de papier qui constituait la serrure était souvent jeté. Nous savons que Mary a utilisé le verrou en spirale sur l’une de ses dernières lettres préparées la nuit avant son exécution.
