Pourquoi nous mangeons des cacahuètes frites de Zed Zha, illustré par Sian James, raconte la douce histoire de la gentillesse d’une femme et de la famille qui se souvient d’elle.
Un enfant demande à son père pourquoi ils mangent des cacahuètes frites pour le Nouvel An lunaire, et il répond que sa grand-mère leur disait toujours de manger des cacahuètes pour plus de longévité et de power. Il raconte ensuite l’histoire de sa grand-mère, dont le nom n’est pas connu, mais dont la gentillesse a littéralement sauvé la vie d’un bébé (qui deviendra le grand-oncle de la jeune fille).
L’histoire ne porte pas vraiment sur le Nouvel An lunaire, mais elle l’utilise comme level d’entrée pour raconter l’histoire et reconnaître l’significance des ancêtres dans la tradition chinoise. Ce serait un bon choix de lire en classe à l’event du Nouvel An lunaire ou lorsque vous parlez de la Chine.
Le livre comprend du vocabulaire mandarin, chaque phrase étant affichée dans le coin de la web page en caractères mandarin, translittérée, orthographiée phonétiquement et avec la définition du terme. Il est ainsi beaucoup plus facile de lire à haute voix et de comprendre les mots importants exprimés.
À la fin du livre, vous trouverez des réponses à certaines questions telles que ce qu’est le Nouvel An lunaire et le competition de Qingming (un second pour honorer les ancêtres en balayant leurs tombes, ce qui a généralement lieu en avril), pourquoi les cacahuètes sont-elles un régal spécial et à quoi ressemble et sonne un èr hú (c’est un instrument à deux cordes qui determine dans l’histoire). Et il y a aussi une recette de cacahuètes frites.
Je ne dirais pas que cela devrait être votre seul livre sur le Nouvel An lunaire (automobile il aborde à peine les vacances malgré le sous-titre « Une célébration des traditions familiales et du Nouvel An lunaire »), mais c’est une histoire douce et ce serait un bel ajout à une étagère de livres du Nouvel An ou à lire à haute voix à la maison ou à l’école.
A propos du livre : 32 pages, papier sur carton. Publié en 2025 par enfants becker&meyer. Prix de détail suggéré 18,99 $.
